vizier, “it will not be possible for me to be easy: these fish, without doubt, signify something extraordinary.” He sent for the fisherman, and when he came, said to him, “Fisherman, the fish you have brought us, make me very uneasy; where did you catch them?” “Sir,” answered he, “I fished for them in a lake situated betwixt four hills, beyond the mountain that we see from hence.” “Knowst thou not that lake?” said the sultan to the vizier. “No,” replied the vizier. “I never so much as heard of it, although I have for sixty years hunted beyond


220 of 5428

were so transformed. “I did it,” said she, “or at least authorised one of my sisters to do it, who at the same time sunk their ship. You have lost the goods you had on board, but I will compensate you another way. As to your two brothers, I have condemned them to remain five years in that shape. Their perfidiousness too well deserves such a penance.”


220 of 8507